InvoiceOcean allows for the automatic addition of the receipt number on the invoice based on which it was created.
To enable the functionality mentioned above, go Settings > Account Settings > Print settings > Show number of the linked receipt, check the box, and save.